Религиозный трактат
Я знал одного парня с работы, который каждый обеденный час стоял на Таймс-Сквер, держа в руках большую потрепанную табличку с надписью: «Покайтесь.»В отличие от нью-йоркских карикатур на предсказателей судьбы в мешковине и пепле, он носил обычную уличную одежду и— в дождь или солнце-проповедовал через мегафон о недостатке вечного проклятия. Он также раздавал прохожим листовки с такими заголовками, как » вы в опасности?, Пылающий ад и последствия греха.» Вернувшись в офис, он оставлял несколько ежедневных листовок в мужском туалете. И хотя он был симпатичным человеком, было что-то тревожащее в его прозелитизме, и еще больше раздражали те грубо напечатанные листовки, которые обвиняли каждого во множестве непростительных грехов. Я пытался игнорировать листовки на том основании, что они были патетически разработаны, но на самом деле они были тревожными и убедительными, именно потому, что они были настолько не доделаны (на самом деле,уродливы,как ад). Как дизайнеры, мы настолько привыкли к бомбардировке гладкой графикой и типографикой, что, столкнувшись с такими грубыми посланиями, как эти, мы автоматически отвергаем их, как будто они пронизаны сибирской язвой. Конечно, издалека дизайнеры пришли, чтобы отпраздновать так называемый народный дизайн, но евангельские подачки еще не классифицированы как таковые, потому что их графическое качество и содержание более запретны, чем меню китайской кухни или греческая бумажная чашка кофе. Риторика убеждения в том, чтобы заставить человека раскаяться в своих грехах, возможно, более сурова, чем меню, которое убеждает вас купить сладкую и кислую свинину. Более того, если кто-то не верит в такие вещи, как грех (изначальный или иной), второе пришествие (или первое,если уж на то пошло), дьявол (или что-то сатанинское), или «порок сексуальной безнравственности» (или любой из десятков других запретов, основанных на Писании), то эти листовки, на первый взгляд, определенно сумасшедшие. Конечно, не всякая печатная продукция религиозного характера оформлена так примитивно, как те—возьмем, к примеру, лучшую печатную работу Гутенберга.
Например, Майнцская Библия и кельтская иллюминированная рукопись «Келлская книга». Но образцы, которые я собрал в метро вокруг Таймс-сквер и в других местах Нью-Йорка, разделяют грубость, которую можно описать только как общий визуальный язык—тот, который обращается к тем, кто принимает » слово.»Между тем,те, кто производит их в больших количествах, действительно верят, что они будут прочитаны независимо от их физических качеств—действительно, чем строже, тем праведнее. Некоторые листовки, однако, лучше разработаны, чем другие, и несколько профессиональных являются явными исключениями из этого правила. Из всех религиозных раздаточных материалов наиболее распространенными и профессиональными являются публикации Чика. Сотни этих небольших Евангелий и свидетельств размером с комиксы написаны и написаны Джеком Чиком, и следуют стандартизированному формату, который стал настолько известным, что буклеты уже были пародированы. Но, несмотря на комическую форму, эти публикации не являются предметом шуток. Согласно веб-сайту Чика (г-н Чик отказался давать интервью для этой статьи,и вместо этого меня направили чтобы www.chick.com «все, что мне нужно было узнать»), его карьера»издателя для Христа» началась более сорока лет назад, когда миссионерский вещатель из «Голоса Китая и Азии» сказал ему, что множество китайцев были завоеваны коммунизмом посредством массового распространения карикатурных буклетов. Джек чувствовал что «Бог вел его использовать ту же технику, чтобы завоевать множество людей к Господу Иисусу Христу.» Думая, что то, что работает для коммунизма, будет работать для христианства, он впоследствии выпустил сотни комиксов, предположительно для молодой аудитории, таких притч, как проигравший («он боялся всего.Но Бог превратил Гидеона из неудачника в великого лидера»), тусовщицу («соприкосновение молодой женщины со смертью раскрывает заговор Сатаны на ее уничтожение») и разрушителей грехов («никто не может соблюдать десять заповедей. Иисус-единственный путь на небеса»).Традиционный стиль рисования Чика сначала считался кощунственным в евангельских кругах, но этот мастер драматического повествования сумел стать повсеместным в бизнесе евангельских трактатов на протяжении многих лет. Комиксы выпускаются по частому графику и продаются оптом недорого через веб-сайт. Копии каждого издания (часто в различных переводах) являются печатается миллионами, и покупателям предлагается распространять их на улицах бесплатно. Брошюры Чика являются самыми амбициозными, но другие исключения из обычного тарифа включают мост к жизни, произведенный компанией под названием «Навпресс, Министерство навигаторов», потому что он умело использует сложную типографику, а также графический ум. Эта небольшая брошюра состоит из пошаговых диаграмм, которые эффективно показывают человека, пересекающего пресловутую бездну греха к пропасти спасения. Аналогично, полноцветный High Alert:Security Risk, опубликованный проповедовать Слово Министерства Инк.,в котором представлены фотографии всемирного торгового центра до и под атакой, похоже, были разработаны опытным художником Photoshop, как это делает сейчас американское Библейское Общество и является ли Иисус Мессией? избранными людьми служения (также известные как евреи для Иисуса). Каждый из них изобилует современными шрифтами и эффектами Photoshop. Учитывая, что компьютер позволяет так легко создавать опытные макеты, почему большинство этих низовых посланий настолько примитивны? — Просто,-говорит “Джон”, гладко выбритый двадцатитрехлетний прозелитист, который недавно передал мне, что на станции метро «Таймс-Сквер» нет воды в аду. Изданный обществом старых путей трактата, раздаточный материал был размытым печатным четырехстраничным, двухцветным (красным и синим) свидетельством, которое, казалось, было установлено в чертовом доме (без каламбура) отброшенным горячим типом.- У меня и моих друзей нет компьютеров,а если бы и были, я бы не знал, как сделать брошюру лучше, чем эта, — сказал он. И факт, Джон покупает свои трактаты оптом у издателя по 4 доллара за тысячу и распространяет их самостоятельно. Точно так же Агнес, сорокалетняя афроамериканка, вручила мне брошюру под названием «сейчас самое время действовать, а не потом!». Еще более грубый сложенный четырехстраничный трактат с винтажной линейной иллюстрацией, которая выглядела так, словно была ксерокопией Библии начала двадцатого века. Когда я спросил ее » почему это выглядит таким блеклым?»это то, что дает мне мой пастор, и это лучшее, что мы можем сделать.»Этот трактат был также опубликован обществом тракта старых путей, одним из немногих ресурсов, которые поставляют конгрегации по всей стране. Поскольку эти общества идут, тот, который производит то, что можно было бы назвать типичным или «стандартным» дизайном, — это Лига трактатов товарищества (девиз: «Все тракты свободны, как Господь обеспечивает»). Это брошюры, которые мой бывший напарник раздавал и оставлял в ванной, из которых моей любимой была «пылающий ад: измученные потерянные души, горящие вечно». На обложке красными и черными буквами была нарисована довольно выразительная линия, изображающая Сатану, нависающего над заблудшими душами, запертыми в аду и охваченными пламенем. Из всех четырех пейджеров, которые я получил-включая пугающе названный No Escape, и он закончен министерством Hope Tract, что в принципе говорит, что нет никакой надежды для любого из нас-горящий ад является самым запоминающимся. В то время как определенно грубо, это определенно честно. Сатана-это не какое-то дурацкое привидение из фильма ужасов,а убедительная человеческая форма, воплощающая банальность зла. Потерянные души — это не просто комические карикатуры, а скорее вы и я (или, может быть, только я). И что любопытно, обилие красного пламени не отрывается как китч, а скорее как поразительное графическое устройство с культовым воздействием. В то время как флаер лиги тракта братства коснулся аккорда с этим неверным, другой поставщик тракта, Библия помогает, является поставщиком большинства евангельские стереотипы. Его гомосексуальность, это действительно-естественно? Грешно? Излечимо? а порок сексуальной безнравственности-это квинтэссенция безобидных обвинительных листовок. Эти брошюры источают проклятие просто через их 8-точечный, текстовый набор. Они телеграфируют отношение, что, поскольку вы все равно попадете в ад, вам не нужен разборчивый текст. Действительно, большинство этих листовок, похоже, начинаются с одной и той же жуткой темы (которая поддерживается минимальной графикой), что зло свирепствует в нашей жизни, и мы все ужасные люди. Из всех листовок, которые мне вручили, только одна показывала хоть какую-то надежду: «Бог любит слышать и отвечать на наши молитвы!» В противном случае, подавляющее большинство безжалостно, извращенно озабочено личными и социальными последствиями греха. Хотя графический дизайн уже давно играет стратегическую роль в «корпоративном» брендинге многих организованных религий, низовая печатная сторона евангельского прозелитизма явно обнажена до костей. Графическая лексика настолько лишена субстанции и стиля, что, возможно, их конструкции-это грехи, нуждающиеся в прощении.
